luni, 19 ianuarie 2015

The morning English lesson

Dis-de-dimineaţă, ca în orice zi de luni, Ilinca face fiţe. Ştie că mă cam enervez, aşa că tot caută modalităţi inedite de a-mi comunica acelaşi lucru: nu vrea la şcoală. Admir inventivitatea ei şi felul în care îşi alege, de fiecare dată, alte cuvinte pentru a-mi comunica esenţialul.

La primul semafor mă întreabă:
"Mami, cum se spune în engleză că şcoala e urâtă?"
"The school is unpleasant", zic eu.
"Good. The school is unpleasant", zice ea.
Hmmm, ce bine, gândesc eu, am mai învăţat ceva şi la engleză azi.

Apoi continuă, pe aceeaşi temă:
"Şcoala nu e bună, nu-şi face treaba bine, pentru că mă plictiseşte. Aşa că trebuie demolată"

Să aveţi o zi fără fiţe şi plăcută!

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu